سفر

بریده‌هایی از کتاب سفر پاندای بزرگ و اژدهای کوچک

• «اگه قراره گم بشیم، خوشحالم که با تو گم می‌شم.»
• ترس مانع مردن نمی‌شه، ولی می‌تونه مانع زندگی‌کردن بشه.
• او در دنیایی که برایش هیچ معنایی نداشت احساس تنهایی و پوچی می‌کرد.
• «تغییر، حتی اگه ندونی نتیجه‌ش چی می‌شه، بهتر از حرکت نکردنه.»
• اژدهای کوچک گفت: «انگار هرچی بیشتر مشتم رو باز می‌کنم، دنیا چیزهای بیشتری توش می‌ذاره.»
• اژدهای کوچک گفت: «من هیچ خیری برای کسی یا چیزی نداشتم.» پاندای بزرگ به دوستش لبخند زد و گفت: «برای من داشتی.»
• «مشکل‌ها نباید مانع ما بشن. روش طبیعت اینه که با مشکل‌ها به ما می‌فهمونه باید یه مسیر دیگه رو امتحان کنیم.»
• «همهٔ ما درونمون خرد داریم دوست کوچیک من، اما خرد یه ندای خیلی آروم و ملایمه، بنابراین شاید برای شنیدنش باید خیلی خاموش باشی.»
• بعضی وقت‌ها، مثل الان، نمی‌تونیم تغییری ایجاد کنیم و باید سعی کنیم شرایط رو همون‌طوری که هست بپذیریم. این پذیرش آرامش بزرگی به همراه داره.
• پاندای بزرگ گفت: «تو احساست رو با من در میون گذاشتی. در میون گذاشتنِ مسائل زندگی، چه خوب و چه بد، ما رو به هم نزدیک‌تر می‌کنه و باعث می‌شه بتونیم به هم کمک کنیم.»
• «ذهن یه جورایی خیلی شبیه باغه؛ نیاز به مراقبت و توجه داره، زحمت داره. اگه به حال خودش رها بشه، خیلی زود پر از علف هرز می‌شه، و جایی که علف هرز زیاد باشه گُل‌ها نمی‌تونن رشد کنن.»
• اژدهای کوچک گفت: «حس می‌کنم یه‌کم شبیه این فنجون هستم. دوران سختی رو گذروندم و حس می‌کنم آسیب دیدم.» او فنجانش را سمت ماه گرفت و گفت: «ولی خب، نور از همین ترک‌های کوچیک رد می‌شه.»
• اگه خودت رو فراموش کردی، فقط به ستاره‌های آسمون نگاه کن. یا به صدای شاخه‌های درخت کاج گوش کن که با نسیم غروب تکون می‌خورن. اون‌ها دارن همون کاری رو می‌کنن که طبیعت توی همین لحظه براشون در نظر گرفته.
• پاندای بزرگ گفت: «تا زمانی که زنده‌ایم، همچنان اشتباه می‌کنیم و درنهایت گم می‌شیم؛ این ماهیت تمام چیزهاست. ولی تا وقتی که هر دو هستیم، همچنان به هم کمک می‌کنیم و راهمون رو پیدا می‌کنیم.»
• «افکارمون می‌تونن ما رو از خودمون دور کنن. کوچولو که بودی، احتمالاً تمام حواست به کار جمع‌کردن چوب بوده. وقتی تمرکزت روی یه چیز باشه، معمولاً دیگه ذهنت این‌ور و اون‌ور نمی‌ره و این یه جور احساس سکون درونی به وجود می‌آره که باعث حس خوشی و آرامش می‌شه.»

درباره کتاب سفر

پاندای بزرگ و اژدهای کوچک بار دیگر سفری را با هم آغاز می‌کنند، اما این بار همه چیز طبق برنامه پیش نمی‌رود.

پاندای بزرگ و اژدهای کوچک پس از مواجهه با طوفانی غیرمنتظره و سهمگین، مسیر خود را گم می‌کنند، تمام وسایلشان از بین می‌رود و دیگر از دار دنیا فقط همدیگر را دارند. آن دو گرسنه، خسته، درحال مواجهه با مشکلات و دور از خانه هستند و مقصدشان نیز نامعلوم است. اژدهای کوچک دیگر حتی امیدی به داشتن خانه و سرپناه در آینده ندارد، چه برسد به این  که فکر کند خانه‌ی آینده‌شان به زیبایی یا حتی بهتر از خانه‌ی قدیمی‌شان خواهد بود.  

درعین‌حال، پاندای بزرگ آرام و صبور است و اطمینان دارد همه چیز درست خواهد شد و با هم می‌توانند از پس موانع بربیایند. همان‌طور که هر باغبانی می‌داند، یک علف هرز می‌تواند یک دشت پر از گل را نابود کند، تا جایی که دیگر هیچ گلی رشد نکند. پاندای بزرگ هم از چنین تشبیهی برای زمانی که افکار منفی در ذهن ما رشد می‌کنند استفاده می‌کند. او با حرف‌های بامحبت و خردمندانه‌اش به اژدهای کوچک کمک می‌کند بر ناامیدی و افکار آشفته‌اش غلبه کند و با دیدگاهی تازه به شرایط خود و این زندگیِ پس از طوفان نگاه کند.

 

کتاب سفر پاندای بزرگ و اژدهای کوچک به مفاهیم متفاوتی می‌پردازد؛ غلبه بر موانع، تاب‌آوری، داشتن امید و یافتن آرامش در هرجایی که هستیم. این کتاب به دل هر خواننده‌ای می‌نشیند، از بزرگ تا کوچک و از هر فرهنگی، زیرا هرکسی می‌تواند با بخشی از داستان پاندای بزرگ و اژدهای کوچک ارتباط برقرار کند. به‌خصوص خوانندگانی که به‌تازگی با مشکل یا بحرانی مواجه شده‌اند، می‌توانند با اژدهای کوچک هم‌ذات‌پنداری کنند و از خرد پاندای بزرگ بهره ببرند.

زیبایی تصاویر سفر و شیرینی کلامش باعث شده هدیه‌ای مناسب برای هرکسی باشد؛ چه برای خودتان و چه برای کسانی که دوستشان دارید.

---

درباره نویسنده:

جیمز نوربری نویسنده و تصویرگر خودآموخته اهل سوانسی است. او از پیشینه و تجربیات خود الهام و بهره می‌گیرد؛ از کمک داوطلبانه با افراد درگیر اضطراب و ناراحتی‌های روحی گرفته تا داشتن مشاغل عجیب و غریب و تلاش برای گذران زندگی. تجربه‌ی او در حمایت از افرادی که با خطوط حمایتی تماس می‌گیرند و همچنین عشق او به نقاشی و حیوانات، همگی به نوربری الهام بخشیدند تا شخصیت‌های پاندای بزرگ و اژدهای کوچک را خلق کند که خیلی زود در شبکه‌های اجتماعی طرفداران زیادی پیدا کرد. کتاب دیگر او، پاندای بزرگ و اژدهای کوچک نیز توسط نشر میلکان ترجمه شده به چاپ رسیده است.