قبل از پر کردن فرم لطفا به موارد زیر دقت کنید.

  • کتاب پیشنهادی شما باید در حوزه‌ی کاری میلکان باشد و قبلا توسط نشر دیگری منتشر نشده یا در دست چاپ نباشد (برای بررسی به وبگاه کتابخانه ملی و جستجوی آن رجوع کنید).
  • میلکان ناشر عمومی است و کتاب‌های درسی، کمک‌درسی و تخصصی کار نمی‌کند.
  • به دلیل حجم بالای درخواست‌ها، بررسی اثر پیشنهادی شما ممکن است تا یک ماه طول بکشد. 
  • در صورت عدم دریافت پاسخ پس از دو ماه، کتاب شما پذیرفته نشده است.
  • در صورت پذیرفته نشدن اثر، ناشر وظیفه‌ای در قبال نظردهی و نقد کتاب ندارد.
  • عدم پذیرش به معنای کیفیت پایین اثر نیست.
  • پیشنهاد ترجمه کتاب باید حتما همراه با متن اصلی و متن ترجمه باشد. پیشنهادهایی که فاقد متن اصلی یا ترجمه باشند بررسی نشده و پاسخی به آن‌ها داده نخواهد شد.
  • از ارسال اثر کامل خودداری کنید. جهت بررسی اولیه از طریق این فرم حداکثر فقط یک فصل را به‌صورت فایل پی‌دی‌اف یا ورد در وبگاه‌هایی مانند گوگل درایو یا مگا بارگذاری کنید و لینک آن را بگذارید.
  • موارد ستاره‌دار حتما باید پر شوند.
  • از ارسال همزمان چند اثر خودداری کنید. در صورت تایید یا رد‌ شدن یک اثر می‌توانید آثار دیگر خود را برای ما بفرستید.
  • پیشنهاد ترجمه کتاب فقط از طریق این فرم آنلاین (نه تلفنی، حضوری، پیام به ایمیل وبگاه و…) بررسی خواهد شد.

 

>> در حال حاضر فرم پیشنهاد ترجمه بسته است. تیرماه به مدت یک ماه باز می‌شود. <<